Video dönüştürme işlemi benim için hep sıkıntı verici olmuştur. Videoları iPhone ve iPad’imde de izlemek için hem sağlıklı çalışan, hem de kullanımı basit olan bir programı sonunda buldum diyebilirim. Mac App Store‘dan yüklediğim Miro Video Converter sayesinde artık videoları iPhone ve iPad uyumlu hale getirmek çocuk oyuncağı… 🙂
Pek çok farklı program denedim, ancak bunların hemen hemen hepsi ücretli oldukları için ya videonun hepsini dönüştürmüyorlardı, ya da fazla karmaşık oldukları için kullanmak oldukça zordu. Miro ise hem ücretsiz olması hem de basitliğiyle aralarından kolayca sıyrılıyor.
Miro’yu Mac App Store’dan yükledikten sonra çalıştırdığımıza karşımıza şöyle bir pencere açılıyor.
Öncelikle dönüştürmek istediğimiz videoyu sürükleyerek Miro’nun üzerine bırakıyoruz. Ya da “choose file” kısmına tıklayarak videomuzu seçiyoruz.
Daha sonra da aşağıdaki listeden videonun hangi cihaz için hazırlanması gerektiğini seçiyoruz. iPhone, iPhone 4, iPad gibi Apple ürünlerine ek olarak farklı Android cihazları ve video formatları da bu listede mevcut.
Eğer dönüştürme işlemi bittikten sonra yeni dosyanın iTunes kütüphanemize otomatik olarak yüklenmesini de istersek “Send to iTunes” kutucuğunu da işaretleyebiliriz.
Artık tek yapmamız gereken şey “Convert!” butonuna tıklamak… 🙂
Dönüştürme işlemini tamamladıktan sonra “Show File”a tıklayarak dosyamızın nerede olduğunu görebiliyoruz.
Aynı isimle oluşturulan dosyamızın adının sonuna küçük bir ekleme yapıldığını görüyoruz. iPhone için dönüştürdüysek “iPhone”, iPad için dönüştürdüysek de “iPad” gibi bir ekleme yapılarak yeni oluşturulan dosya isimlendirilmiş oluyor.
İşte Miro’yu kullanmak bu kadar kolay 🙂
Miro’nun bize sunduğu tek esneklik ise desteklenen formatlar. Basitliği korumak adına her türlü ayarlama iptal edilmiş olsa da, desteklenen formlatların çokluğu oldukça tatminkar…
Kendi kullanımımda Miro’yu basitliği sebebiyle oldukça beğendiğimi eklemeliyim. Aynı işi yapan diğer uygulamalar genellikle ya çok karmaşık oluyorlar ya da yüksek ücretlerle kullanıcıyı kendilerinden uzaklaştırıyorlar.
Eğer Miro gelecekte ücretli olursa ve sadece birkaç dolar talep ederse, seve seve de verebilirim 🙂
Uygulamanın gördüğüm tek eksik yanı, birden fazla dosyayı dönüşüm yapmak için sıraya koyamayışımız. Arka arkaya 10 tane dosyayı dönüştürmek için hepsiyle tek tek uğraşmak biraz can sıkıcı olabiliyor. Umuyorum ki Miro gelecekteki sürümlerinde bu açığını kapatarak çok daha pratik bir hale gelir ve Mac’imizdeki demirbaşlardan biri olarak yerini alır.
Miro Video Converter’ı aşağıdaki linki kullanarak Mac App Store üzerinden indirebilirsiniz.
Eğer Mac App Store yüklü değilse veya nasıl kullanacağınızı bilemiyorsanız “Mac App Store ve Uygulamalar” yazımıza göz atabilirsiniz.
flv yi swf ye ceviren bir uygulama biliyormusunuz?
FLV ve SWF dosyalarıyla ilgili bir deneyimim yok ne yazık ki…
Gerçekten müthiş ve çok kolay. Teşekkürler diğer programların karmaşıklığından o kadar bunalmıştım ki bu gerçekten çocuk oyuncağı oldu benim için:)
evet haklısınız bu gerekli bir uygulama ama iPhone ve iPad için VLC Player çıktı ve video izlemek için bu ızdıraba gerek yook 🙂
Onur Bey Merhaba,
VLC Player güzel bir seçim, ancak birkaç hafta önce App Store’dan geri çekildi. Alternatif olarak OPlayer adlı uygulamayı da kullanabilirsiniz.
http://www.iphoneturkey.biz/2010/10/oplayer-ile-iphone-ve-ipade-ozel-cevirmeden-video-izleyin.html
Ben yine de, iPhone’umu başka cihazlara bağlayarak da video izlemek istediğim için dönüştürme işlemini yapmam gerekiyor… 🙂
Ben vcdleri çalıştramıyorum naapmam gerekiyor yada neden olabilir? bunu nereye yazacağımı bilemedigim için buraya yazdım
Merhaba,
VLC Player ile açmayı denediniz mi?
http://www.sihirlielma.com/2010/10/07/tum-videolar-icin-vlc-player/
Hayır yüklü deilmis program yukledim tesekkür ederim
Bir sey daha sorabilir miyim acil yardım ederseniz sevinirim..image tricks lite resimlerini iphotoda kullanamıyorum ne yapmalıyım
Resimleri iPhoto kütüphanesine yüklediniz mi? Resimleri Finder içerisinden iPhoto üzerine sürükleyip bırakarak iPhoto’ya atabilirsiniz..
evet denedim olmuyor
Resimleri iPhoto’ya mı atamadınız? Nasıl bir hata alıyorsunuz?
Göktuğ Bey,
Acaba programın alt yazı desteği mevcut mu?
İyi çalışmalar…
Malesef Miro’da altyazı desteği yok Ferhan Bey…
gercekten tesekkurler, yazilarinizin cogunu okuyorum. guzel programlar seciyorsunuz paylasmak icin 🙂
MAC’de videoya altyazıyı gömebileceğim bir yazılım yok sanırım. Bugün en az 2 saat araştırma yaptım, altyazıyı videoya gömebileceğim bir program bulamadım. Handbrake gibi soft subtitle yapan var ama ben gömmek istiyorum.
Bir fikriniz var mı ?
MAC bu sefer sınıfta kaldı 🙂
Olmaz mı hiç? 🙂 Henüz deneme imkanım olmadı ama Submerge adlı uygulamaya göz atabilirsiniz:
http://www.bitfield.se/submerge/index.html
Maalesef işe yaramadı. Başka öneriniz ?
Nasıl bir sorunla karşılaştınız?
MKV desteği yok, ve çözünürlüğü özelleştiremiyoruz. 960×544 olarak yapmam gerekiyor videonun cihazımda çalışması için.
xilisoft tarzında bir uygulama işimi görecektir ama birde altyazıyı gömebilmesi gerek.
Handbrake’e bakmış mıydınız? http://handbrake.fr/details.php
Evet. HB altyazıyı soft olarak ekleyebiliyor. Hard subtitle yapamıyor.
Avidemux2 ile oluyor sanırım, ihtiyacı olanlar denesin.