Lion ile birlikte Türkçe konuşmayan başlayan Mac’imiz, bir süredir saatleri söylemekte problem yaşıyordu. Mac OS X 10.7.2 ile Apple bu problemi de çözdü diyebiliriz. Artık Aylin, saatleri de Türkçe söyleyebiliyor 🙂

Aylin mi? O da kim?

Asıl konuya gelmeden önce, biraz Aylin’den bahsetmek fayda olabilir. 🙂 Lion lansmanı sonrasında Aylin’i kısaca tanıtmıştım, ama biraz daha detaylı olarak paylaşmanın zamanı geldi diye düşünüyorum…

Mac’imiz her ne kadar görsel olarak bize pek çok konuda yardımcı olsa da, sesli bir şekilde de bize yardımcı olabiliyor. Yazıları okuyabiliyor, bize saati hatırlatabiliyor. Bunları da elbette bir ses sahibi olarak gerçekleştirebiliyor.

Mac’imizle birlikte pek çok ses de tanımlı olarak geliyor. Her sesin kendine özel bir ismi ve adı var. Örneğin;

• Almanca – Anna
• Çekçe – Zuzana
• Çince – Ting Tong
• Flemenkçe – Ellen
• Fransızca – Virginie
• İngilizce (ABD) – Alex
• İngilizce (İngiltere) – Emily
• İngilizce (İskoçya) – Fiona
• İspanyolca – Diego
• İtalyanca – Paolo
• Yunanca – Alexandros

gibi pek çok dil, ülke ve aksan için çeşitli sesler mevcut.

Ve bu listede Lion ile birlikte artık bir tane de Türkçe ses bulunuyor: Aylin. Aylin tahmin edebileceğimiz gibi bir bayan sesi. Henüz Türkçe bir erkek sesi bulunmuyor. Ancak önümüzdeki dönemde ekleneceğini tahmin edebiliyoruz.

Aylin ne işe yarıyor?

Aylin bizim için bütün Türkçe metinleri okuyabiliyor ve hatta saati bize hatırlatabiliyor. iOS 5’teki Siri kadar olmasa da, Aylin de bize yardımcı oluyor diyebiliriz 🙂

Özellikle okuma güçlüğü çekenler, engelliler ya da bazı metinleri okumak yerine dinlemeyi tercih edenler için aslında Aylin oldukça pratik bir yardımcı.

Metinleri nasıl okuyor?

Örneğin Safari’de bir web sitesindeki metinleri Aylin’e okutmak için yapmamız gereken tek şey, okunacak metni seçili hale getirmek ve sağ tıklayarak Konuşma -> “Konuşmayı Başlat”ı seçmek.

Aylin seçtiğimiz metni okumaya başlıyor 🙂

Eğer Aylin yerine farklı birinin sesini duyuyorsak, konuşma seçimini değiştirmemiz gerekiyor. Sistem Tercihleri -> Konuşma içerisinde yer alan “Metin Okuma” sekmesi altından Aylin’i seçiyor, böylece metinleri Aylin’in okumasını sağlıyoruz.

Eğer listede Aylin’i göremiyorsak, “Özelleştir”e tıkladıktan sonra Aylin’i seçiyor ve internetten Aylin’in sesinin indirilip yüklenmesini bekliyoruz.

Saati nasıl söylüyor?

Aylin’in bize saati hatırlatması için ise Sistem Tercihleri içerisinden “Tarih ve Saat” içerisindeki “Saat” sekmesini seçiyoruz.

Bu sekme içerisinde, en alttaki “Saati duyur” kutuğunu işaretliyoruz, ve Aylin’in bize saati hangi aralıklarla hatırlatmasını istediğimizi seçiyoruz.

• Her saat başı
• Her yarım saatte
• Her çeyrek saatte

Bu seçimi de yaptıktan sonra hemen yanındaki “Sesi Özelleştir” butonuna tıklıyor ve ses olarak Aylin’i seçiyoruz.

“Tamam” butonuna tıkladığımızda artık saati Aylin söylemesi gerektiğini ayarlamış oluyoruz… 🙂

Aylin’in sesi nasıl?

Buyrun Aylin’in sesini kendiniz dinleyin… 🙂 Aşağıdaki metinleri Aylin’in sesinden dinlemek için tıklayabilirsiniz.

Özellikle okuma güçlüğü çekenler, engelliler ya da bazı metinleri okumak yerine dinlemeyi tercih edenler için aslında Aylin oldukça pratik bir yardımcı.

Artık saatleri de Türkçe söyleyebiliyorum. Bakın. Örneğin bu yazı yazıldığında saat beşti.

Sihirli Elma’ya beni tanıştırdığı için teşekkür ediyorum. Eğer siz de beni başkalarına tanıtmak isterseniz, bu yazıyı paylaşabilirsiniz. Şimdiden çok teşekkürler, herkese selamlar… 🙂