“Wicked” filminin başarılı bir şekilde uyarlanması, “The Wizard of Oz” eserini yeniden gündeme taşırken, Apple TV+ dizisi “Ted Lasso” ile bu klasik hikâye arasındaki benzerlikler de dikkat çekiyor. Dizinin yazarlarından ve aynı zamanda Roy Kent karakterini canlandıran Brett Goldstein, verdiği bir röportajda “Ted Lasso”nun bu ikonik hikâyeden nasıl ilham aldığını açık bir şekilde dile getirdi.
Başarılı Apple TV+ dizisi, bu filmden ilham aldı!
Entertainment Weekly ile yaptığı röportajda, Goldstein’a “Ted Lasso”nun kasten “The Wizard of Oz”un modern bir yorumu olup olmadığı sorulduğunda, aktör bunu doğruladı. Dizinin yaratıcı ekibinin “The Wizard of Oz”dan bolca esinlendiğini belirten Goldstein, özellikle hikâyedeki “Eve dönmek gibisi yok” temasının, Ted’in Kansas’taki evine duyduğu özlemle paralel olduğunu vurguladı. Bu konsept, Richmond F.C.’nin bir nevi Ted’in yeni “evi” olarak konumlandırılmasıyla da dizinin temel bir unsuru haline gelmiş durumda.
Goldstein, karakterlerin “The Wizard of Oz”daki figürlerle olan bağlantılarını da detaylandırarak bu ilhamı daha somut bir şekilde ortaya koydu. Kendini Roy Kent karakteri üzerinden Teneke Adam ile özdeşleştiren Goldstein, Ted’in Dorothy, Rebecca’nın Aslan ve Jamie’nin Korkuluk olduğunu ifade etti. Bu eşleştirmeler şaşırtıcı olmamakla birlikte, hikâyelerin iç içe geçmiş doğasını daha net bir şekilde görmemizi sağlıyor. Ted, Dorothy gibi hikâyenin merkezinde yer alıyor; Kansas’tan geliyor ve evi özlüyor. Rebecca, başlangıçta korkuları tarafından yönlendirilen ancak zamanla güçlü bir iş kadınına dönüşen Aslan’ı temsil ediyor. Roy, Teneke Adam gibi aslında yüreği olduğunu kanıtlayan bir yolculuğa çıkıyor. Jamie ise başta düşüncesiz görünen ancak hikâyenin sonunda zekâsını kanıtlayan Korkuluk ile paralellik gösteriyor.
Apple’ın Pixelmator yatırımı, gelecek için umut veriyor!
Goldstein’ın açıklamaları, “Ted Lasso”nun yaratıcı ekibinin “The Wizard of Oz”dan yalnızca hikâye değil, aynı zamanda karakter gelişimi açısından da ilham aldığını ortaya koyuyor. Dizinin diğer karakterlerinde de bu tür bağlantılar bulunup bulunmadığı ise izleyicilerin merakını artırıyor. Goldstein ve ekibin, klasik filmden daha fazla ilham kaynağını paylaşması, dizinin arka planına dair ilginç detayları ortaya çıkarabilir.
